Catalogue shopping at Sears: Delivering the goods

Version française

By Jennifer Anderson

Have you done some online shopping recently? That remote connection you have to retail, complete with delivery to your doorstep, is so convenient. It makes it easier for everyone to gain access to high-quality goods, whether you are mobility-challenged, live far away from urban centres, or cannot visit a store for any other reason. It also saves time.

But shopping remotely was not invented yesterday.

Before the Internet, consumers could shop from a distance using catalogues that were delivered regularly to their homes. They could also pick up their orders at small catalogue stores sometimes located within other shops, like florists and gift stores.

A black-and-white photograph showing the exterior of a catalogue store, with “Simpson’s Order Office” written above the door, and advertisements in the windows.
Simpson’s catalogue order office, Sarnia, Ontario, 1952 (e011172139)

In an earlier blog article, I mentioned that Library and Archives Canada (LAC) acquired the archives of Sears Canada in 2017. There are over 40,000 photographs in this archival fonds, many of which show the day-to-day operations of Simpson’s (and later, Sears) staff working on delivering goods to customers through the company’s catalogue service. Although originally the photographs were likely for public relations, today they offer researchers a window into the everyday working lives of the department store personnel.

After Sears arrived in Canada in 1952, purchasing Simpson’s and rebranding itself as Simpsons-Sears, it was the catalogue that remained the mainstay for the company, eventually outperforming Eaton’s, Dupuis Frères, Hudson’s Bay Company and all other department stores in the mail-order retail business. In the late 1970s, the company dropped the Simpsons name, and its stores became known simply as Sears. The company launched its toll-free telephone number in 1992, and a decade later, it was the most-called phone number in Canada. Sears launched its website in 1996, receiving millions of visits each year. But throughout this period, the catalogue’s popularity continued to grow.

Early catalogue imagery was composed of hand-drawn silhouettes, rather than photographs, aimed at enticing customers to purchase attractive items and ensembles. In many cases, the artists were women, who faced barriers at commercial design firms.

A black-and-white photograph showing two smiling women standing on each side of fashion catalogues from the late 19th century and mid-20th century.
Catalogue shopping, always in style, 1953 (e011172110)

Similarly, the women who promoted fashion in catalogues and magazines had influential careers in journalism and played a role in social change. As Valerie Korinek showed in Roughing It in the Suburbs: Reading Chatelaine Magazine in the Fifties and Sixties (2000), Chatelaine was a powerful medium interacting with a community of Canadian women readers in a pre-Internet age. A photograph of Chatelaine’s fashion editor, Vivian Wilcox, suggests that she was involved in marketing the Sears catalogues.

A black-and-white photograph showing a camper trailer, and a woman unpacking a set of dishes at a table, with smaller images of details of the camper at the bottom of the advertisement.
Vivian Wilcox, fashion editor, Chatelaine, with an artist’s rendering of a silhouette, around 1955
(e011172116)

Marketing researchers and historians will have considerable scope for research projects based on the analysis of advertising in the catalogue, and the ways in which attempts to appeal to customers have changed over the years. For instance, consider this ad for a camper-trailer, from the 1950s, and the ease with which the solitary female camper appears to be preparing for a meal in the woods.

A black-and-white photograph showing a camper trailer, and a woman unpacking a set of dishes at a table, with smaller images of details of the camper at the bottom of the advertisement.
Advertisement for camper trailer, around 1950 (e011172156)

But the photographs in the Sears Canada fonds at LAC are about more than nostalgia or public relations. They reflect real change within the Canadian economy and society over time. The records speak to one company’s efforts to show resilience and adaptation as the economic environment changed. Today, the archival records related to the Sears catalogue are about more than marketing a particular product or a business; they are about how the Canadian retail sector, rooted in a transnational network, worked to remain relevant through the 20th century and into the 21st century.

For example, consider this series of photographs showing the staff of Simpson’s, then Simpsons-Sears, and finally Sears, taking catalogue orders over the telephone. Dated from 1921 to 1972, they show real changes in the communications equipment used, in the desks and the clothing, as well as in the hairstyles. We can also see the change from black-and-white photography to Kodachrome colour photographs. However, the work itself, and the all-female staff, does not appear to change during this time.

These behind-the-scenes photographs of customers’ orders being wrapped, sorted and labelled suggest a long-lost time, and yet they evoke actions that must be very familiar to anyone working for one of today’s major online retailers.

A black-and-white photograph showing two rows of women standing, wearing aprons and wrapping parcels at a long desk, with shelves containing parcels behind them, and a large roll of wrapping paper in the foreground.
Packing the order, around 1950 (e011213330)

 

  • Two black-and-white photographs, one showing a group of employees sorting parcels into bins, and the other showing women at desks checking addresses on parcels as the parcels slide down a ramp toward them.
  • Two black-and-white photographs, one showing a group of employees sorting parcels into bins, and the other showing women at desks checking addresses on parcels as the parcels slide down a ramp toward them.

Similarly, this series of photographs of delivery personnel with their trucks strikes a modern viewer as both antiquated and yet somewhat familiar. Today’s delivery staff is as likely to be female as male, and it is extremely unlikely that they would wear bow ties! However, the uniform itself as a symbol of trust and the pride taken in ensuring customer satisfaction are doubtless still parts of the service standards of any contemporary enterprise.

  • Three black-and-white photographs showing men dressed in uniforms beside Simpson’s delivery trucks, over the decades.
  • Three black-and-white photographs showing men dressed in uniforms beside Simpson’s delivery trucks, over the decades.
  • Three black-and-white photographs showing men dressed in uniforms beside Simpson’s delivery trucks, over the decades.

And certainly the economic importance of large distribution centres, both as places of employment and delivery hubs, is a familiar concept in today’s world of online shopping.

A black-and-white photograph showing two men checking paperwork in a large distribution centre, with merchandise visible on a series of rolling carts in the foreground and fluorescent lights overhead.
Kenmore distribution centre, Toronto, 1960 (e011172129)

One photograph, which may appear anachronistic today, but which was at one time central to the guarantees that large department stores offered their customers, shows the appliance repair and service department.

A black-and-white photograph showing three men repairing items in a workshop, and a fourth man moving a large appliance.
Kenmore service department, Toronto, 1960 (e011172130)
A black-and-white photograph showing two women ironing clothes and three women working at sewing machines.
Women in a sewing room, around 1955; left to right: Louise Karst, Elizabeth Moehring, Anne Dawson, Madeleine Huzina and Helen Marg (e011172115)

The pages of these catalogues continue to generate high interest among LAC’s users, whether they are interested in the history of design, advertising, marketing or pricing. We are therefore confident that the Sears Canada fonds will generate an enthusiastic response from the research community and Canadians who are interested in the fascinating history of Sears Canada or have fond memories of the department store.

If you are looking into starting research on Sears Canada or a related subject, or have already begun, our reference specialists would be pleased to assist you. Simply use our Ask Us a Question form to contact us. We look forward to hearing from you!

Other LAC resources:


Jennifer Anderson was an archivist in the Public Services Branch, and she previously worked in the Science, Environment and Economy section of the Archives Branch, at Library and Archives Canada.

 

Manitoba: Kwaata-nihtaawakihk—A Hard Birth

On the left of the graphic, Tatânga Mânî [Chief Walking Buffalo] [George McLean] in traditional regalia on horse. In the middle, Iggi and girl engaging in a “kunik”, a traditional greeting in Inuit culture. On the right, Maxime Marion, a Métis guide stands holding a rifle. In the background, there is a map of Upper and Lower Canada, and text from the Red River Settlement collection.

This article contains historical language and content that some may consider offensive, such as language used to refer to racial, ethnic and cultural groups. Please see our historical language advisory for more information.

By William Benoit

The year 2020 marks an important year in the history of Canada. One hundred and fifty years have gone by since the 1870 transfer of Rupert’s Land and the North-Western Territory to Canada. It is also the year that Manitoba entered Confederation. This was no small feat. There were discussions as to whether the Canadian government would create a province or just keep it as a vast territory.

The Métis would push Canada toward creating the new province.

Painting of a person holding a riding crop above his head, standing on a sleigh being pulled through the snow by a rearing brown horse.

Breaking a Road in Manitoba (e011072986)

Manitoba would be the first addition to the list of four original Canadian provinces: Ontario, Quebec, New Brunswick and Nova Scotia. There was no template to use. Deep, careful and altruistic thinking about the future should have been the order of the day. Instead, for the Métis, what resulted from the experience were feelings of displacement, trauma and resilience. In post-Confederation Manitoba, the position of the Métis deteriorated. New settlers from Ontario were hostile. Métis elders, over generations, described that period as a “Reign of Terror” against the Métis.

Métis Nation Elder Verna DeMontigny recently described the province-building exercise that led to Manitoba as a hard birth, or Kwaata-nihtaawakihk in the Michif language. It was certainly difficult.

The Supreme Court of Canada, in its 2013 decision in Manitoba Metis Federation Inc. v. Canada, provides a detailed narrative of the Métis people, the Red River Settlement, and the conflict that gave rise to the Manitoba Act and Manitoba’s entry into Canada:

The story begins with the Aboriginal peoples who inhabited what is now the province of Manitoba—the Cree and other less populous nations. In the late 17th century, European adventurers and explorers passed through. The lands were claimed nominally by England, which granted the Hudson’s Bay Company […] control over a vast territory called Rupert’s Land, which included modern Manitoba. Aboriginal peoples continued to occupy the territory. In addition to the original First Nations, a new Aboriginal group, the Métis, arose—people descended from early unions between European adventurers and traders, and Aboriginal women. In the early days, the descendants of English-speaking parents were referred to as half-breeds, while those with French roots were called Métis.

On November 19, 1869, the Hudson’s Bay Company surrendered Rupert’s Land and the North-Western Territory under its letters patent to the British Crown. By Order-in-Council dated June 23, 1870, the British government admitted these territories to Canada, under section 146 of the British North America Act, 1867 (now the Constitution Act, 1867), effective July 15, 1870.

It took almost eight months from the Hudson’s Bay Company surrender until the completed land transfer took full effect.

The Canadian government, led by Prime Minister John A. Macdonald, intended to absorb the territories and open them up to settlement. Before this could happen, Canada would need to deal with the Indigenous peoples who were living in these territories. Under the Royal Proclamation of 1763, Canada was duty-bound to treat with the sovereign Indigenous nations to obtain their consent to the Imperial Crown to exercise its sovereignty over them. Written more than a hundred years before, the proclamation’s purpose was to organize and manage the newly expanded British North American territories after the Seven Years’ War. Included in the proclamation were regulations to stabilize relations with Indigenous peoples through the regulation of trade, settlement and land purchases on the frontier.

A drawing of people sitting in a circle around a person standing in the middle who is speaking. There is a building with people sitting and standing on the balcony in the background.

The Manitoba Indian Treaty; a chief lecturing at length at the Stone Fort (the Métis man seated on a chair within the circle may be the translator) (e010967476)

Therefore, for the First Nations, the process would be to enter into treaties, whereby they agreed to settlement of their lands in exchange for reservations of land and other promises. The government policy with respect to the Métis was less clear.

A sepia photograph of a town with buildings on either side of a wide dirt road with wagon tracks.

Main Street, Winnipeg, looking south, 1879; the street’s width was to accommodate the space needed for Red River Carts (e011156541)

Prior to confederation with Canada, white settlers had begun pouring into the Red River, displacing the social and political control of the Métis. This led to resistance and conflict. To settle the conflict and assure annexation of the territory, the Canadian government entered into negotiations with representatives of the Métis-led provisional government. The result was the adoption in 1870 of the Manitoba Act, which made Manitoba a province of Canada.

The Manitoba Act is a constitutional document with many treaty-like characteristics. It enshrines the promises and obligations that Canada has to the Métis people. These promises represent the terms under which the Métis agreed to surrender their claims to govern themselves and their territory, and to become part of Canada. These obligations remain in force today.

The Métis Nation is an internationally recognized Indigenous people. In Canada, it is one of three Indigenous groups with constitutionally entrenched Aboriginal and treaty rights, alongside First Nations (“Indians”) and Inuit (“Eskimos”). The Métis Nation Homeland is a vast area of land in west-central North America. The Métis, as the Founders of Manitoba in 1870 and Canada’s negotiating partners in Confederation, continue to play an important role in Canada’s development.

(In Michif: Li Michif Naasyoon nishtowinikaatew oobor lii piyii pi li moond nishtowiinikasowak li moond autochtone. Daan li Canada si te payyek enn band di moond avek lii dray tretii daan li constitution, aloon bor li Promii Naasyoon pi li Ziskimoo. Li Michif Naasyoon Nataal li piyii mitoni kihchi-mishow, li taryaen daan li sawntrel west Nor America. Lii Michif, koum li fondateur di Manitoba daan li 1870 pi Canada’s naasaasyi-iwow di maashkihtonikaywin daan li Confederation, kiiyapit il li enportaan daan li Canada’s oosishchikeywiin.)


William Benoit is the Advisor for Internal Indigenous Engagement in the Office of the Deputy Librarian and Archivist of Canada at Library and Archives Canada.

Kahkewaquonaby, the Grand Council, and First Nations Rights

This article contains historical language and content that some may consider offensive, such as language used to refer to racial, ethnic and cultural groups. Please see our historical language advisory for more information.

By Kelly Ferguson

In the Sir John A. Macdonald fonds, there are a series of letters exchanged between Macdonald and Dr. Peter Edmund Jones (Kahkewaquonaby). These letters offer a small glimpse into the work of Jones as well as organizations like the Grand General Indian Council of Ontario and Quebec in the struggle for the rights of First Nations during the 1870s and 1880s.

Jones was born in 1843 to Reverend Peter Jones (Kahkewaquonaby) and Elizabeth Field. In 1866, Jones earned a medical degree from Queen’s College in Kingston, becoming one of the first licensed Anishinaabe (and First Nations) doctors in British North America. After graduation, Jones worked as a practicing physician in Brantford, Ontario, Niagara, Ontario, and New York City. He eventually set up a practice in Hagersville, Ontario, next to the New Credit reserve. He served as Chief of the Mississaugas of the New Credit (now the Mississaugas of the Credit First Nation) from 1870 to 1874, and again from 1880 to 1886.

A sepia photograph of a seated man dressed in traditional quill design buckskin jacket and bag, holding a ceremonial pipe and a string of wampum beads.

Portrait of Kahkewaquonaby (Reverend Peter Jones), father of Dr. Peter E. Jones. The photograph was taken on August 4, 1845, and is by David Octavius Hill (photographer) and Robert Adamson (chemist). (a215156k)

Beginning in 1874, Jones served as part of the Grand General Indian Council of Ontario and Quebec. The Grand Council first met in 1870, and one of its primary tasks was reviewing the Indian Act and other pieces of legislation that related to the rights of First Nations.

By 1884, the Grand Council’s focus was on the Indian Advancement Act. The Act enforced significant changes to regulations and governing systems for First Nations in Eastern Canada, including limits on the size and functions of councils and the appointment of local Indian agents to preside over the councils.

The Grand Council continued to debate the new Indian Advancement Act from 1884 to 1886. There were major objections to the Act, particularly the limits to the size of councils and the limits to their function, as well as the appointment of local Indian agents as chairmen. In 1887 Jones, then a delegate on the Grand Council, sent Macdonald a letter with suggestions and comments about both the Indian Act and the Indian Advancement Act. Jones’ recommendations included granting power to local councils to make decisions when the Indian agent was not there, extending equivalent powers to the chiefs, as well as increasing the number of councilors.

A black-and-white microfilm of a handwritten letter.

Letter to Sir John A. Macdonald from Dr. Peter E. Jones written January 5, 1887. In the letter, Jones offers suggestions and comments regarding the Indian Act and the Indian Advancement Act. (e007956445)

Jones also wrote to Macdonald with recommendations on the Electoral Franchise Act. Although, in theory, First Nations men had been able to vote since 1867, enfranchisement meant that they were required to give up their status under the Indian Act, as well as the accompanying treaty rights. Jones was supportive of enfranchisement, but not at the expense of status. He saw the Electoral Franchise Act as an opportunity to support a version of enfranchisement that maintained a person’s status under the Indian Act and protected treaty rights.

A sepia scan of a handwritten letter.

Letter to Dr. Peter E. Jones (Chief) from Sir John A. Macdonald, written August 31, 1886, discussing the Electoral Franchise Act. (e011198071-001-v8) (e011198071-002-v8)

A black-and-white microfilm of a two-page letter written on Department of Indian Affairs letterhead.

Letter to Sir John A. Macdonald from L. Vankoughnet, Deputy Superintendent of the Department of Indian Affairs. Dated March 28, 1887, the letter discusses amendments to jthe Indian Act, including suggestions offered by Dr. Peter Edmund Jones. (e007956441) (e007956442)

In the end, the Macdonald government ignored Jones’s recommendations regarding the Indian Advancement Act, and Wilfrid Laurier’s Liberal government later repealed the Electoral Franchise Act. The franchise would not be fully extended to status Indians under the Indian Act until 1960, and subsequent amendments to the Indian Act throughout the 19th century continued to assert increased control over the lives of First Nations. That said, these letters still provide a small glimpse into the work of organizations and individuals in the struggle for the rights of First Nations. Both in the 1880s and today, Indigenous Peoples have fought for the right to self-determination and the protection of their Indigenous, Aboriginal and treaty rights, and these letters offer a small window into one of many examples.


Kelly Ferguson is a political archivist in the Science and Governance Private Archives Division of Library and Archives Canada.

 

 

Manitoba history and the penitentiary at Lower Fort Garry, 1871–1877

This article contains historical language and content that some may consider offensive, such as language used to refer to racial, ethnic and cultural groups. Please see our historical language advisory for more information.

By David Horky

The records documenting the Manitoba Penitentiary’s beginnings at the “Stone Fort” (Lower Fort Garry), from 1871 to 1877, are almost as old as the province of Manitoba itself and are a testament to the turbulent origins of the new province. Many of the records from this early period of the penitentiary, such as the Inmate Admittance Books, Warden’s Order Books and Surgeon’s Daily Letters, held at the Winnipeg office of Library and Archives Canada (LAC), are also available online at Canadiana Héritage. There are also various other documents pertaining to the Manitoba Penitentiary held by LAC or other sources, many of which are accessible online. Together, these records supply details about the penitentiary and some of the inmates themselves, providing a fascinating perspective on Manitoba’s early history immediately following its creation in 1870.

The Stone Fort

A black-and-white photograph of a white building with a dark roof behind a fence.

Fur store, interior of Lower or Stone Fort, 1858 (e011156706); this building housed the original Manitoba Penitentiary and Asylum from 1871 to 1877

The Manitoba Penitentiary was established at Lower Fort Garry in 1871, shortly after Manitoba entered Confederation as the Dominion of Canada’s fifth province in 1870. The fort was originally built by the Hudson’s Bay Company in 1830 on the western bank of the Red River, 32 kilometres north of the original Fort Garry (in present-day Winnipeg), and it served as a trading centre and supply depot for the Red River settlement.

The Stone Fort had previously been the headquarters for the British and Canadian troops under the command of Colonel Garnet J. Wolseley. This military force was sent by the Canadian government in 1870 to establish peace and maintain order following the Métis-led Red River Resistance that ushered in the creation of the province of Manitoba. Ironically, the Canadian troops, particularly those from Ontario, were widely accused of conducting a “Reign of Terror” (English only) of violence and intimidation with impunity against the Métis of the Red River settlement.

When Wolseley and the British troops vacated the fort in 1871, the Canadian troops were relocated to Upper Fort Garry and the Fort Osborne barracks. One of their number, Samuel L. Bedson, a quartermaster sergeant in the 2nd (Quebec) Battalion of Rifles, remained behind to serve as the first warden of the Manitoba Penitentiary at Lower Fort Garry.

Within the fort, the stone warehouse was converted into a prison for criminals and an asylum for people living with mental illness. Bars were added to all windows and dormers, the western doorway was blocked up, the eastern door was adapted for prison security, a signal mast and ball were added, and palisades were erected.

No ordinary prisoners: Indigenous inmates and Manitoba’s history, 1871–1877

A two-page ledger with handwritten entries.

Inmate Admittance Book, 1871–1885 (T-11089, Image 810; R942-29-1-E, RG73-C-7)

The number of inmates listed on the admittance register for the first couple of years of the Manitoba Penitentiary’s operations was quite small, only seven. In 1871 and 1872, the crimes listed involved horse theft, petty larceny, theft, and breaking and entering. Even at this early date, the inmates had surprisingly diverse origins: a Swede, a few Americans, an Englishman, some Canadians from Ontario, and a few from the Red River settlement itself. Included in this early listing is a person identified in 1874 as a “lunatic”—a harsh term then used to describe someone living with a mental illness. The penitentiary, both here and at its later location at Stony Mountain, served as an asylum for these people until the opening of the provincial asylum in 1886 in Selkirk, Manitoba, which was the first of its kind in Western Canada.

The admittance register recorded the names, convictions and sentences of this initially small number of inmates. However, other sources provide information about the circumstances leading to their imprisonment. In the case of Indigenous prisoners from First Nations and Métis communities incarcerated at the Manitoba Penitentiary at Lower Fort Garry, the context of contemporaneous events within the Red River settlement, and more broadly the Northwest Territories, is especially important.

In fact, the very first inmate listed on the admittance register in May 1871 was John Longbones from the Dakota First Nation, sentenced to two years for “assault with intention to maim.” A few years later in 1873, two other men from his community, Pee-ma-ta-kow and Mc-ha-ha, would be sentenced to prison at Lower Fort Garry for larceny and breaking-and-entering respectively.

The small number of First Nations inmates at Lower Fort Garry at this time reflected the fact that they were being punished for breaking the law—and being caught—within an established settler community. Indeed, at the time, the broader applicability of the law of the Dominion of Canada to the outlying regions of the northwest was not recognized by First Nations peoples, nor was there then a means to enforce it.

On the question of extending the laws of the Dominion of Canada to First Nations communities, the Manitoba Penitentiary was to play a significant, if largely symbolic, role. The Canadian government sought to prepare the way for the orderly settlement of the new province of Manitoba and the recently acquired Northwest Territories. With an increasing number of newcomers arriving from Eastern Canada (particularly Ontario) and abroad, the Canadian government attached great importance to negotiating treaties with First Nations as a key element in establishing “peace, order and good government” in the Canadian West.

A typed page from a government report.

Adams G. Archibald, July 29, 1871, Report of the Indian Branch of the Department of the Secretary of State for the Provinces, 1871 (e18710014)

As fate would have it, the first of these treaties took place under the shadow of the Manitoba Penitentiary at Lower Fort Garry on July 25, 1871, as the topics of law and punishment became central issues in the negotiations. In a report by the Indian Branch dated July 29, 1871, Adams George Archibald, the first Lieutenant Governor of Manitoba and the Northwest Territories, describes his meeting with the Chiefs of the Chippewa and Swampy Cree to negotiate the signing of Treaty No. 1. To his astonishment, the Chiefs were unwilling to proceed until first a “cloud was dispersed.” Archibald learned that the Chiefs were troubled by the imprisonment of a number of their brethren at the Manitoba Penitentiary for breach of contract and desertion of service with the Hudson’s Bay Company. In reply to the Chiefs’ demands for their freedom, Archibald insisted, “every offender against the law must be punished.” Nonetheless, given the importance of the treaty to the Canadian government, he assented to their release, not as a matter of law but as a “favour” extended on behalf of the Crown. Negotiations then resumed, and Treaty No. 1 was signed a few days later on August 3, 1871.

At the same time that the Canadian government was initiating treaties with First Nations, there was also growing concern with continued Métis unrest in the Red River settlement. Angered and frustrated with the Reign of Terror perpetrated by the Canadian militia and with the broken promises over the protection of their rights and land, a small number of Métis allied themselves with a group of Fenians operating across the American border at Pembina (in present-day North Dakota). The Fenians were Irish nationalists living in the United States who sought to capture Canadian territory to exchange for Irish independence from British rule.

In October 1871, a few Métis participated in the Fenian-led raid (English only) on a Hudson’s Bay Company outpost at Emerson, near the American border. Intended as a prelude to a potentially wider incursion on the entire Red River settlement, the raid was foiled by the intervention of the American cavalry from Pembina. Some captured Métis participants were later taken by Canadian officials to Winnipeg for trial for “feloniously and unlawfully levying war against Her Majesty.”

Only one of these Métis, Oiseau Letendre, is among the small number of inmates recorded on the Manitoba Penitentiary admittance register for 1871. Listed as being from Red River, Letendre actually resided across the American border at Pembina. No reason is given for his incarceration, although it clearly shows that he was given a hefty 20-year sentence. A small note subsequently added indicates that he was later released in 1873 by order of the Governor General.

A lined page with handwritten entries. The words “capital case” and the number 1673 are written at the top.

Oiseau Letendre was tried before Mr. Justice Johnson in a capital case at Fort Garry, Manitoba, for levying war on Her Majesty; the sentence was commuted to [imprisonment] for 20 years, 1871–1872 (e002230571)

Records from his capital case file indicate that Letendre was a buffalo hunter and cart driver on the trails that transported goods between Fort Garry and St. Paul. Letendre had numerous family ties to the Red River settlement and the community of Batoche along the South Saskatchewan River. Consequently, Dominion officials were fearful that Letendre’s opposition to the Manitoba government was not an isolated case, so he was made an example and sentenced to hang. In an act of clemency, Letendre’s sentence was commuted to 20 years by Prime Minister John A. MacDonald. However, as Letendre claimed American citizenship, substantial diplomatic pressure was exerted by the United States government for his release. Consequently, Letendre was granted a pardon by the Governor General in January 1873 on the condition of his exile from Canada until the expiry of the 20-year sentence.

Shortly after Letendre’s release, there was another and even more high-profile case involving the arrest and trial of a prominent Métis individual who was also incarcerated at the Stone Fort, though briefly. Ambroise Lépine, Louis Riel’s adjutant in the provisional government, was arrested in September 1873 and tried for his involvement in the execution of Thomas Scott during the Red River Resistance in 1870. Ironically, both he and Riel opposed Métis involvement in Fenian plans to invade the Red River settlement. In fact, while both were still fugitives, they returned surreptitiously in October 1871 to lead volunteer troops from St. Boniface to defend the settlement against the Fenian threat.

After his capture, Lépine was initially conveyed to the Penitentiary at Lower Fort Garry for “safe keeping.” It is not clear how long he was incarcerated there, as his imprisonment was not recorded on the inmate admittance register. At some point toward the end of 1873 or the beginning of 1874, Lépine was transferred to the new provincial prison that was being built next to the courthouse in Winnipeg. This is where Lépine’s subsequent trial took place and where he later served his sentence.

Lépine’s trial was followed with intense interest not only in Manitoba, but also throughout the country. As would be the case a dozen years later with Riel’s trial in Regina, Lépine’s trial in Winnipeg also polarized the nation, provoking his condemnation in Ontario while evoking sympathy for his cause in Quebec. And like Letendre, Lépine was initially sentenced to hang. However, the Governor General eventually commuted his sentence to two years but nonetheless revoked his civic rights indefinitely. Later, Lépine was even offered a full amnesty subject to exile for five years, but he refused and served his full sentence, finally obtaining his release in October 1876.

Hand-drawn portraits of four men on a page.

Frontispiece to the book Preliminary Investigation and Trial of Ambroise D. Lépine for the Murder of Thomas Scott, 1874 (a digitized version is available at Internet Archive); Lépine is at the bottom, Riel at the top, and Lépine’s lawyers J.A. Chapleau and Joseph Royal are to the left and right respectively

End of an era

Many of the issues encountered during the early history of the Manitoba Penitentiary at Lower Fort Garry, reflecting the turbulent origins of the province and its uneasy relations with First Nations and Métis communities, would have wider repercussions as the Canadian government promoted settlement further westward.

By 1877, the Canadian government had negotiated most of the numbered treaties 1 through 7 with First Nations, covering vast portions of the Northwest Territories in present-day Manitoba, Saskatchewan and Alberta. This paved the way for the development of the Canadian Pacific Railway and the advancement of colonial settlement across the Prairies. Conversely, as settlement progressed, the situation of many First Nations became more desperate as their traditional means of securing food supplies were increasingly compromised or—in the case of the bison hunt—had suffered irreversible collapse.

The Métis communities of the Red River settlement were also reeling under the pressure of more settlers pouring into Manitoba from Eastern Canada and abroad. Despite the assurances made in the Manitoba Act, the Métis had suffered from the Reign of Terror conducted by the Canadian Militia and from land swindles perpetrated in the law courts. Consequently, thousands of Red River Métis left Manitoba in the 1870s in a westward diaspora, either joining pre-existing or establishing new Métis communities in present-day Saskatchewan and Alberta.

Perhaps in anticipation of encountering increased trouble in Manitoba and the Northwest Territories from the desperate and dispossessed, the Canadian government took steps to extend the long arm of Canadian law in the northwest. Territorial courts were established for prosecution, and the North West Mounted Police was created for enforcement. Moreover, preparations were being made as early as 1872 to replace the Stone Fort at Lower Fort Garry with a new and larger federal penitentiary to serve as the site of punishment for the entire region.

Thus, the era of the Manitoba Penitentiary at Lower Fort Garry ended with the completion of the new Manitoba Penitentiary at Stony Mountain in 1878. By this time, Manitoba was also entering a new era in the nation’s history, assuming its role as the “keystone province,” the administrative and logistical centre for all of Western Canada.

The Winnipeg office of Library and Archives Canada also has many of the records of the Manitoba Penitentiary at Stony Mountain (or Stony Mountain Penitentiary, as it was later called), available online at Canadiana Héritage, but they are deserving of many more, equally fascinating, stories.


David Horky is a senior archivist in the Winnipeg office of Library and Archives Canada.

“It made you intensely proud to see it standing there”: How the Vimy Memorial survived the Second World War

By Andrew Horrall

Canadian Army Newsreel No. 42 must have been very exciting to watch in September 1944. In an era before television, cinema audiences followed the events of the Second World War through these short films.

Scenes of liberated cities in this newsreel indicated that the war in Europe had entered its final phase. A particularly poignant segment showed Lieutenant-General Harry Crerar, commander of the Canadian Army, visiting the Canadian National Vimy Memorial, which commemorates the Battle of Vimy Ridge in the First World War.

: A black-and-white photograph of a small airplane in the sky near a stone war memorial featuring two tall vertical columns.

Lieutenant-General Harry Crerar’s plane approaching the Vimy Memorial, September 11, 1944 (e011166203)

The Vimy Memorial, which was unveiled in 1936 before thousands of Canadian veterans and their families, dominates the battlefield and is the most moving shrine to Canada’s wartime sacrifices. Photographs of Adolf Hitler visiting the memorial soon after it was captured by the Germans in 1940 were the last images that Canadians had seen of it, and many believed it had been destroyed. When Canadian war correspondent Ross Munro visited the newly liberated memorial on September 1, 1944, he marveled that it “seemed almost as if it had been swept and polished for this visit, but it had been like this through four years of war. It made you intensely proud to see it standing there, a symbol of the gallantry and sacrifice of the last war and which might well become the same for this war.”

A colour photograph of a man in a military uniform standing in front of a stone war memorial. A man in a tweed coat and beret is partially visible nearby.

Lieutenant-General Harry Crerar and Paul Piroson (left) at Vimy Ridge, September 11, 1944 (e011166202)

Newsreel images of General Crerar’s entourage walking across well-tended grounds to the memorial, which gleamed in the late-summer sun, confirmed Munro’s description. The group was followed by a man in a tweed jacket and beret who was eventually seen speaking with Crerar as the narrator proclaimed, “Even during the occupation, the caretaker kept the Vimy Memorial grounds in order.”

The man in the newsreel was Paul Piroson. Still photographs taken during the visit also show Crerar talking to George Stubbs, who seems too old for his private’s uniform. The two men told Crerar about how they and their wives had safeguarded the memorial during the German occupation.

A group of men in military uniforms talking, watched from a distance by a man in civilian clothes. A stone war memorial featuring two tall vertical columns can be seen in the background.

Lieutenant-General Harry Crerar talks to George Stubbs, with Paul Piroson in the distance, Vimy Ridge, September 11, 1944 (e011166202)

George Stubbs was an English-born butcher who joined the Canadian Expeditionary Force in Winnipeg in 1914. He fought at Vimy Ridge, married a woman named Blanche in 1919 and settled in England.

Like many veterans, Stubbs had been deeply moved by the war. He returned to Vimy in the early 1920s, paying tribute to those with whom he had served by helping the Canadian government to preserve the battlefield. Piroson, who had grown up nearby, was hired at about the same time.

Stubbs became a familiar figure at Vimy, helping to build the memorial and explaining the valour and sacrifice of Canadians to thousands of visitors each year. When the memorial was unveiled, he became its official caretaker.

George and Blanche Stubbs decided to remain at Vimy with their four children when the Second World War started in 1939. The Allies still controlled France the following spring, when George sent $25 to the Canadian Legion, expressing a desire to help “those of my comrades who are not so fortunately placed as myself.” The words seem ironic today, because the Germans overran France within weeks, sending the Stubbs family racing to the port of Bordeaux in hopes of escape. They were too late and went into hiding, but were arrested in October 1940.

George Stubbs spent the rest of the occupation in an internment camp near Paris, while Blanche and the children returned to the family cottage at Vimy, where they reunited with Paul Piroson and his wife Alice.

The trio of adults ensured that the memorial was treated respectfully while in enemy hands, by explaining to German soldiers about its significance and also preventing damage from vandals. While they were outwardly courteous and deferential, Paul hid weapons for the Resistance in the tunnels under the battlefield.

When George Stubbs was liberated in August 1944, the Canadian Army provided him with the uniform he wore to meet Crerar. Though Stubbs was a civilian, these were likely his first new clothes in years. George then joined Blanche and the Pirosons at Vimy, where they greeted Allied soldiers, told their stories to reporters, and hired local workers to clean and repair the site.

A colour photograph of a young woman in a white blouse and dark skirt, sitting in front of a large stone statue of a mourning woman.

Simone Stubbs, daughter of George and Blanche Stubbs, on the Vimy Memorial, ca. 1944–1948 (e010786286-v8)

George and Blanche Stubbs stayed at Vimy until 1948, when they returned to Canada. After experiencing two world wars, it is not surprising that George proclaimed he would never go back to Europe.

Paul Piroson succeeded George Stubbs as the Vimy Memorial’s caretaker, protector and guide. The Pirosons were devoted to Canada, a country they had never visited at the time. The couple named their cottage “The Maple Leaf” and always wore the symbol on their jackets. Though only Paul was paid, the pair both led tours and enforced a strict, old-fashioned reverence for the site—women were not permitted to wear shorts, children had to be well behaved, and food was forbidden. Each year on Remembrance Day, Paul laid a wreath for the Canadian government.

When Paul retired in 1965, veterans convinced Prime Minister Lester B. Pearson to invite the Pirosons to Canada as official guests for the 50th anniversary of the Battle of Vimy Ridge. Though Pearson’s invitation dates from a time when women’s work was regularly overlooked, he thanked the pair equally for their “close personal association with so many Canadian service personnel during both world wars, your great kindness to so many of them and your hospitality and help to Canadians who have returned to Vimy Ridge.”

The Pirosons took part in Vimy commemorations across Canada in 1967. When a reporter asked about their impressions of the country they had represented for so long, Alice replied, “We both think a lot of Canadians.” Her simple words expressed the deep gratitude for Canadian wartime sacrifices that had inspired the devotion of the Stubbs and Piroson families to the Vimy Memorial.

Visit the Flickr album for images of Canadian National Vimy Memorial.


Andrew Horrall is an archivist at Library and Archives Canada.

Dressing the Troops: Knitting During the Wars

Version française

By Cara Downey

Canadian knitters played a significant role in outfitting those who served in various wars, including the First and Second World Wars, as well as the Korean War. Knitters made socks, sweaters and other items for soldiers, pilots, sailors, merchant seamen, the sick and wounded, as well as prisoners of war and refugees. This work was encouraged by various volunteer groups: the Canadian Red Cross Society, the Imperial Order of the Daughters of Empire (IODE), branches of the armed services and their auxiliaries (for example, the Navy League), and others. Special patterns were printed, and the required knitting materials were distributed to volunteers. (See Shirley A. Scott, Canada Knits: Craft and Comfort in a Northern Land, pages 32 to 39)

The patterns listed strict requirements for the garments, with knitters generally requested to stick to “plain knitting” (that is, stocking stitch), since unnecessary decoration decreased speed and increased use of yarn. (Shirley A. Scott, Canada Knits: Craft and Comfort in a Northern Land, page 39) 

The book Red Cross Knitting Instructions for War Work, issued by the Canadian Red Cross Society in 1940, provides further instructions:

  • Knit items in specific colours, for example:
    • Socks for the Navy were to be knit in navy blue or grey, Army socks in khaki, grey or “heathers,” Air Force socks in black or grey, bed socks for hospitals in white or grey;
    • Toques were to be knit in navy blue for the Navy and in khaki for the Army; toques were not required for the Air Force.
  • Join wool by splicing, not with knots;
  • Cast on all ribbing stitches loosely;
  • “Join two socks of pair together with light coloured wool pulled through two inside thicknesses of cuff. Do not knot, but tie in firm bow. Fasten one size label (on each pair of socks) on the outside on cuff, if size runs between sizes, label smaller size.” (Red Cross Knitting Instructions for War Work, pages 3, 13, and 15).
    A black-and-white photograph of soldiers in uniform sitting outdoors while knitting.

    Resting but busy (e010963520)

    Knitting was generally performed by women on the home front (regardless of class), children (particularly girls), as well as the sick or injured. The photo Resting but busy (dated c. 1918–1925) shows convalescing soldiers knitting as a form of relaxation and therapy. 

    Knitting was encouraged through various means. One example is the printed posters exhorting people to “knit for the boys.” The American Red Cross produced the poster Our Boys Need Sox, Knit Your Bit during the First World War, and Canada’s National War Finance Committee published the poster Whoever You Are … Whatever Your Job … Here is What Canada Needs of YOU … Work – Save – Lend for Victory in 1942, which included a picture of a woman knitting.

    A poster that reads “Whoever You Are ... Whatever Your Job ... Here is What Canada Needs of YOU ... Work - Save - Lend for Victory” and features drawn portraits of two men and two women.

    Whoever You Are … Whatever Your Job … Here is What Canada Needs of YOU … Work – Save – Lend for Victory (e010695660)

    Knitting was so common during this time that it entered popular culture—in songs such as Knitting socks for Daddy’s men (published in 1915) and The pretty little mitt that Kitty knit (published in 1940)—and in books. Characters in L.M. Montgomery’s Rilla of Ingleside (published in 1921) participated in knitting circles and knitted at home to contribute to the war effort. Katherine Hale dedicated the book Grey Knitting and Other Poems (published in Toronto in 1914) to “The Women Who Knit.” 

    The contribution of knitters should not be dismissed. While it is difficult to count the number of items given to the diverse groups that collected goods and to know the number of individuals involved, the Canadian Red Cross estimates that a total of 750,000 volunteers knit 50 million articles (for soldiers, the sick, refugees, and others) during the Second World War alone. (Halifax Women’s History Society, “The Monument Design: The Design for The Volunteers.”) For the Scotia Chapter of the IODE during this period, this meant a contribution that included 350 pairs of socks, 525 sweaters, 125 helmets, 50 pairs of mittens, 12 pairs of gloves, and 65 scarves. (Sharon M.H. MacDonald, Hidden Costs, Hidden Labours: Women in Nova Scotia During Two World Wars, page 141)

    Visit the Flickr album for more images of knitting!


    Cara Downey is a senior analyst in the Governance, Liaison and Partnerships Division. 

Canadians and the military occupation of Iceland (1940–1941): from squalls to the “black death”

By Marcelle Cinq-Mars

During the Second World War, the participation of Canadian military personnel in the occupation of Iceland, then a neutral country, is a little-known episode in Canada’s military history.

From the beginning of the conflict, the Allies tried to stop the expansion of German troops as they began to invade Germany’s neighbours. After invading Denmark, the Germans were preparing to capture Norway in April 1940. Would Iceland, Norway’s neighbour, be the next to suffer the same fate? In order to prevent the Germans from invading Iceland, the Allies decided to take a position there first, sending troops to occupy it despite opposition from the local government.

Although history shows that the Germans never invaded Iceland and never intended to, the Allies could not know this in 1940. What is certain is that, at the time, this island represented a very strategic point for the Allies. Iceland offered a major advantage for the defence of sea convoys transporting troops and equipment from America to Britain. As soon as an airport was built there, planes would be able to take off, patrol the area and detect the well-known German U-boats. In addition, Ferry Command pilots―responsible for flying North American-built military aircraft to Britain―would be able to land and refuel aircraft en route to their final destinations. This underscored the strategic value of Iceland for Allied Forces.

Colour photograph of a large ship in front of an island.

HMCS Assiniboine patrolling the waters off Iceland, May 1942. (e010777260)

The British vanguard arrived in Iceland on May 8, 1940. A week later, an entire brigade disembarked and settled there, in an operation codenamed Alabaster. The country is rough; the roads are covered with gravel; and there is no airport. Reykjavik harbour has to be adapted to allow the arrival of soldiers and military equipment.

The British quickly realized that they would need more soldiers to occupy and defend the island in the event of an attempted German invasion. On May 18, the Canadian government was asked, and agreed, to send reinforcements to Iceland. Brigadier L.F. Page was given command of Canadian troops, comprising three battalions: the Royal Regiment of Canada, the Fusiliers Mont-Royal and the Cameron Highlanders of Ottawa (Machine Gun). Canadian troops and service units were designated by the code name “Z” Force.

The Canadian “Z” Force joined Operation Alabaster. The Canadian Troop War Diary contains a wealth of information and details about this operation; a historical report written after the fact also provides a very good summary of the operation.

Cover page of a war diary. The words “Secret” and “War Diary” are written in black ink on a white background.

Cover page of the “Z” Force Headquarters War Diary, September 1940. It is available online at Canadiana Heritage. (RG24, vol. 13813)

Upon arriving in Iceland, the Canadians experienced a series of setbacks that hampered their settlement. The main problem was the small size of Reykjavik’s harbour, which could accommodate only one ship at a time. The British insisted that their cargo had precedence over that of the Canadians. When Canadian ships were finally able to access the dock, there was no unloading crane. All equipment had to be transported by teams of men. The Government of Canada had shipped everything necessary to build Yukon-style cabins. However, the equipment was not shipped in kits. Soldiers had to wait for all the cargo to arrive before they could assemble their first cabin. As if that weren’t enough, there were no assembly plans shipped with the material to guide its construction.

By mid-September, as nights began to reach freezing temperatures, only half of “Z” Force had a roof over their heads; the rest had been sleeping in tents since June. And it wasn’t in Yukon cabins that Canadians slept, but rather in Nissen cabins provided by the British! The strong winds, heavy rain and gusts of wind that constantly rage in Iceland in the fall would sweep away the tents and bundles of clothing of units stationed near the coast. This was a constant concern for Brigadier L.F. Page, who cared deeply for the well-being of the troops under his command.

The soldiers, for their part, were growing accustomed, as best as they could, to living conditions in Iceland. Between work chores and shooting exercises, they used their free time to go into town. In his monthly report to the military authorities, Brigadier Page reports that these outings to town were a source of drunkenness and indiscipline. Deprived of Canadian alcohol in their camps, the soldiers quickly developed a taste for a local alcohol nicknamed “black death” by the Icelanders: it was most likely aquavit, a flavoured brandy with a high alcohol content. In order to remedy the situation, “Z” Force placed an order for the products that the soldiers needed each week:

  • 100,000 cigarettes in packs of 10
  • 12,000 bars of popular branded chocolate of standard quality
  • 120 bottles of whisky, 60 bottles of brandy, and 18,000 bottles of good beer (12,000 bottles of John Labatt (India Pale) and 6,000 bottles of Molson)
  • 75 pounds of good-quality, popular branded coffee

Thanks to Brigadier Page’s repeated interventions, the living conditions of Canadian soldiers began to improve in Iceland. Meanwhile, the British Prime Minister, Sir Winston Churchill, visited the Canadian troops still in training in Great Britain. It was then that he learned that some of the Canadians had been sent to Iceland to serve as occupation and defence troops. On July 7, 1940, he wrote to the Secretary of State for War (War Secretary):

“You shared my astonishment when General McNaughton declared that the entire 2nd Canadian Division was to go to Iceland. It would certainly be a great mistake to allow the use of these excellent troops in such a distant theatre (of operations). It seems that the first three battalions are already there. No one has been informed. We request that two Canadian divisions work together in one corps as soon as possible.”

The British Prime Minister has such a high opinion of Canadian soldiers that he could not understand why they were being underutilized for the defence of Iceland, a role he preferred British territorials to fulfil. After discussions with the Government of Canada on the matter, the decision was made that Iceland’s Canadian troops would join the rest of the Canadian Corps in Britain. Brigadier L.F. Page left Iceland in October 1940 with the majority of “Z” Force troops. The last Canadian elements left the island in April 1941. The following month, the Americans accepted the request of the Icelandic and British authorities to take over the defence of Iceland, where they have remained, in various capacities, ever since.

Typed page of a historical report. The words “Cancelled” and “Declassified” can be read in black ink on a white background, in the upper right-hand corner.

First page of Historical Report No. 33 on “Z” Force operations in Iceland, December 1949. (RG24, vol. 6924)

The War Diary and the Historical Report are essential sources for documenting this little-known chapter of Canada’s military history.


Marcelle Cinq-Mars is Senior Archivist of Military Affairs, Government Archives, at Library and Archives Canada.

The statue of Sir Arthur Doughty, Dominion Archivist

Version française

By David Rajotte

There are two statues dedicated to civil servants in Ottawa. One is of Sir Galahad, on Parliament Hill. This monument pays tribute to young Henry Albert Harper, a friend of Prime Minister William Lyon Mackenzie King; Harper lost his life trying to save a young girl from drowning. The other is of Sir Arthur George Doughty, Dominion Archivist from 1904 to 1935. Doughty headed the institution that would, many decades later, become Library and Archives Canada (LAC). He was also a renowned historian who wrote several books, including a 23-volume history of Canada. His statue is located behind the LAC building at 395 Wellington Street.

Colour photo of a statue of a seated man with a large building in the background.

Statue of Sir Arthur Doughty, c 1967. (e011309258)

Mackenzie King was also the sponsor of the Doughty statue. The two were close friends, as Ian Wilson, former Librarian and Archivist of Canada, points out in a collection of essays titled Mackenzie King: Citizenship and Community. The idea for a statue came to the Prime Minister on December 2, 1936, the day after Doughty died. In his journal, Mackenzie King recounts how he convinced his Cabinet to spend money on a monument honouring the national archivist. He explains, “I thought this was a chance to honour the Public Service, and at the same time an outstanding public servant who had given his entire life to the country’s work …” In 1937, the federal budget allocated $15,000 for the statue, equivalent to $270,000 in 2020.

Mackenzie King was actively involved in various stages of the design of the statue, including the choice of sculptor. The project was first entrusted to Robert Tait McKenzie, an internationally renowned artist from Ontario who was living in Philadelphia, Pennsylvania. However, the artist had only completed a scale model of the statue before he died suddenly. According to his widow, he was working on it some 10 minutes before his death.

Black-and-white photo of a man’s face in close-up. He has a moustache and is wearing small round glasses.

Portrait of Robert Tait McKenzie, circa 1935 (a103150)

After Tait McKenzie’s death, the project for the statue was given to Emanuel Otto Hahn, a professor at the Ontario College of Art, who was particularly known for the design of the Bluenose ship and the caribou that appear on the Canadian 10-cent and 25-cent coins respectively. Hahn took several months to complete the work on the statue. The Thompson Monument Company in Toronto carved the granite base, while the Vandevoorde Art Foundry in Montréal casted the bronze statue. The monument was erected on December 20 and 21, 1940, in front of the Archives Building at 330 Sussex Drive.

Black-and-white photo of a man wearing an apron, standing next to a model of a statue. He is wearing glasses and has his fist on his hip.

Emanuel Otto Hahn standing in front of a model of the statue of Sir Arthur Doughty, circa 1940 (e010979771)

The statue shows Doughty sitting. Mackenzie King wanted a monument similar to the John Harvard Monument in Cambridge, Massachusetts. Doughty is shown with a quill in his hand because he preferred ink to pencil. Over the years, the quill has often been broken by vandals. Doughty is wearing a toga from Laval University because the designers wanted to reference the honorary doctorate he received from the university in 1901. The statue is on a pedestal that bears several inscriptions. The front shows the coat of arms and motto of the Doughty family, Palma non sine pulvere (No success without effort). The back recalls the diplomas and career of the eminent archivist. Both sides feature a quotation from a work by Doughty, The Canadian Archives and Its Activities:

“Of all national assets, archives are the most precious: they are the gift of one generation to another and the extent of our care of them marks the extent of our civilization.”

Sketch of a plan, with inscriptions reading “Sussex St.” at the bottom, “Roadway” on the right, “Grass” in the centre and “Entrance” at the top. A square marks the desired location of a statue at the end of an access road leading to the entrance of a building.

First sketch showing the desired location of the Sir Arthur Doughty statue in front of the building at 330 Sussex Drive, circa 1938 (e011442899)

In the 1960s, the National Archives moved from 330 Sussex Drive to 395 Wellington Street, along with the National Library. The statue of Doughty was then installed at the back of the building. According to Wilfred Smith, Dominion Archivist from 1968 to 1984, there was not enough space at the front for the monument. He also stated that the statue weighed too much to be moved through the streets of Ottawa. The monument was therefore put on a barge and transported by river. To this day, the Sir Arthur Doughty statue can be seen overlooking the Ottawa River behind the LAC building at 395 Wellington Street in Ottawa.


David Rajotte is an archivist in the Archives Branch at Library and Archives Canada.

Centuries of kinship—Exploring Métis identity through genealogy

On the left of the graphic, Tatânga Mânî [Chief Walking Buffalo] [George McLean] in traditional regalia on horse. In the middle, Iggi and girl engaging in a “kunik”, a traditional greeting in Inuit culture. On the right, Maxime Marion, a Métis guide stands holding a rifle. In the background, there is a map of Upper and Lower Canada, and text from the Red River Settlement collection.

By Delia Chartrand

Examining the ancestry of my father, Maurice Emile William Chartrand, has brought me closer to my own Métis roots. I am what could be called “a modern Métis.” I did not grow up on my traditional territory, like my father did on his homestead near Inwood, Manitoba. Rather, I grew up in a small mining town in northern Manitoba. I did not grow up speaking my traditional language. Michif was not an option in our household as my father had long forgotten how to speak what he called “Bush French.”

I did listen to Métis fiddling music at family reunions and to my father’s colourful stories of growing up on the land, but there was not a huge year-round family presence, living as we did, isolated in the North. Over time, many Métis of newer generations have become a more geographically dispersed people, moving farther from our communities and territories. Sometimes I wonder if we are not merely revisiting our atavistic “coureurs des bois” traits, which I assume are built into the DNA of many of us.

A handwritten and typed document

A page of the scrip affidavit for Josephte Chartrand (e000011889)

Studying genealogy has been an important way for younger generations of Métis like me to rediscover their roots and the successive generations of ancestors, both Indigenous and European, who found each other and created a unique people who embraced aspects of both cultures. Prior to the formation of the Métis Nation in the late eighteenth century, patterns emerged in the immigration and migration of European settlers, as well as in the marriage and cohabitation trends amongst settlers and Indigenous cultures. These can be seen when tracing familial roots.

My particular family tree stems from various regions of France, such as Gironde and Picardie. These regions are recognized as common areas of origin for early New France settlers. For example, Jacques Lussier, who was baptized in 1620 in Rouen, Normandy, and Marie Guyon, who was baptized in 1624 in St. Jean de Mortagne, Perche, are among my ancestors.

In New France, long before the Métis Nation coalesced, military alliances with neighbouring First Nations became critical. Those relationships are reflected in my genealogy. The French and Huron initially had a symbiotic relationship by allying themselves against their long-standing opponents: the British Empire and the Iroquois Nations. Evidence of the threat of conflict between the Huron and Iroquois can be found in my genealogy. The passing of my 9th generation grandfather, Nicolas Arendanki, in 1649 is marked by the phrase “Huron tué par les Iroquois” [“Huron, killed by the Iroquois”]. Arendanki’s daughter, Catherine Anenontha/Annennontak would go on to marry French settler Jean Durand dit Lafortune in 1662. The lives of these ancestors demonstrate the conflict among First Nations in the region during the colony’s early years and affirm the practice of marriage between the Huron and French settlers. And while the children of these unions would have been of mixed descent, they were not considered to be Métis.

As French settlers moved farther into the interior of the continent, intermarriage with other First Nations peoples began to occur and tied to these marriages were different social and economic impacts. Marriage records support these findings. Diversity among marriages to women of different Indigenous groups can be found with much frequency among my ancestral grandparents who lived in the late eighteenth and early nineteenth centuries. In my research, I noticed French men from Quebec marrying various Indigenous women, who were often designated by their first names followed only by a remark regarding their specific Indigenous group ties. Some of these historic terms are no longer in use.

A watercolour painting of two white buildings with a river in the foreground. There are two boats on the river.

St. Boniface, Red River Settlement by William Henry William Napier (c001065k)

In my family, the historical documents state that Laurent Cadotte, baptized in 1766 at Ste-Genevieve-de-Batiscan, Quebec, married Susanne Crise/Cree in St-Boniface, Manitoba; Etienne Boucher married Marie Siouse/Sioux; Pierre St-Germaine married Louise Montagnaise/Chipewyan; and Joseph Rocque married Amerindienne/Amerindian—no first name was given. This movement into the interior and the increased rate of intermarriage indicates many if not all of these individuals were involved in the fur trade. They likely depended on marriage and familial ties to Indigenous groups as a means to solidify their economic stability as they pursued hunting and trapping for furs.

The changing political structures of the nineteenth-century fur trade led to successive generations of mixed heritage families who no longer identified with either an exclusively European or Indigenous cultural framework, but who instead developed their own sense of cultural expression through a coalescence of cultures. This collective of people were referred to as the Métis Nation.

While Métis identity is often linked to certain families of dual descent within Red River, it is important to recognize that there are communities located outside the settlement. One such settlement is St. Laurent, a location on Lake Manitoba in the southwestern part of the province. My family traces its more recent genealogy to St. Laurent. By the late 1820s, those Métis who lived in semi-permanent settlements in that area were uniquely involved in various subsistence patterns, such as fishing and salt production, as a result of the demand for provisions coming from other established posts around them.

By the mid-nineteenth century, the St. Laurent region in Manitoba was permanently settled by four Métis families: the Chartrands, the Pangmans, the Lavallées and the Sayers. The Chartrand and Lavallée surnames are particularly significant to me. The matrilineal line of my father’s genealogy stems from Marie Rose Germaine Lavallée, baptized in St. Laurent in 1918, or Granny as I knew her. The patrilineal line stems from Joseph Gedeon Harvey Chartrand, baptized in 1907 in St. Laurent. Although we never met, I’m told he went by Harvey.

Colour photograph of a man and a young girl smiling at the camera with a white camper and a car in the background.

A contemporary example of Métis kinship. The author is pictured with her father, Maurice Chartrand, circa late 1990s.

There are many variants comprised within the cultural term “Métis.” I wanted to provide a closer look at the development of just one of the unique Métis communities in southern Manitoba. By examining eleven generations in the family tree of my father, Maurice Emile William Chartrand, we can connect to the personal stories of seventeenth-century French immigrants to New France, through to the European traders who migrated into the interior. A specific focus on the marriages occurring over the last four centuries shows the gradual development of just one example of interconnected Métis heritage.

Personally, I like to think about all the grandparents who came before me. How they shared their distinct cultural perspectives and teachings with one another in order to create new communities and unique identities for their children. And I smile a little knowing my parents did the same for me, a self-professed modern Métis.

If you are interested in learning more about your family’s story or your Indigenous identity, you can find more information on Library and Archives Canada’s genealogy pages.

This blog is part of a series related to the Indigenous Documentary Heritage Initiatives. Learn how Library and Archives Canada (LAC) increases access to First Nations, Inuit and Métis Nation collections and supports communities in the preservation of Indigenous language recordings.


Delia Chartrand is an archivist for the Listen, Hear Our Voices project at Library and Archives Canada.

How the death of one prime minister inspired Canadian art on an unusually grand scale

A head and shoulders portrait of former Canadian prime minister Sir John Sparrow Thompson

Sir John Sparrow David Thompson by Bonne de Bock, c. 1895 (e000000122)

Canadians were shocked and saddened when Canada’s fourth prime minister, Sir John Sparrow David Thompson (1845–1894), died suddenly during a formal lunch in the United Kingdom, at Windsor Castle. They were honoured when Queen Victoria laid the funerary wreath upon “her dead premier’s” casket with her own hands.

This was a period of shared national mourning. The unexpected nature of the death, combined with the extended, high-profile pomp and splendour of the funerary proceedings—on both sides of the Atlantic—made it the major Canadian news story of the day. Much of the coverage took on an imperial-nationalistic tone.

Head and shoulders photograph of Frederic Marlett Bell-Smith

Portraits of Artists from Archives Of American Art, Smithsonian Institution

One Canadian artist, Frederic Marlett Bell-Smith (1846–1923) was inspired to capture the sentiment through a timely and ambitious program of commemorative public art.

Bell-Smith planned and prepared a series of three monumental canvases, which he intended to sell to the Canadian government. Ultimately, Bell-Smith hoped the series would be displayed in perpetuity, either at the National Gallery of Canada or on Parliament Hill.

In each of the three paintings that make up the series, the artist chose to portray one important homage to the dead prime minister. The first, Queen Victoria’s Tribute to Her Dead Canadian Premier, which is known as “The Tribute,” is set at Windsor Castle and centres around Queen Victoria’s official act of laying the wreath on Thompson’s casket.

A portrait of those attending the mass held at Windsor Castle for former prime minister Sir John Thompson. Queen Victoria lays a wreath on Thompson’s casket while prominent guests and members of her court look on

Queen Victoria’s Tribute to her Dead Canadian Premier, by Frederic Marlett Bell-Smith, 1896, (c141808k)

The second, The Arrival of the Blenheim at Halifax, known as “The Arrival,” portrays solemnities held on the deck of Queen Victoria’s “fastest warship,” the HMS Blenheim. The Blenheim was chosen to convey Thompson’s body back to Canada, with highest honours. The ship’s sides were painted black and its gangway draped in black cloth.

A photograph of an original oil painting which shows the deck of the HMS Blenheim upon its arrival in Halifax with former prime minister Thompson’s remains.

The Arrival of the Blenheim at Halifax, photograph of the original 1895 painting, c. 1902, by Cunningham Studios, (e011213232)

Unfortunately, the only remaining record of this painting is a black and white photograph. The original was destroyed in the Parliament Hill fire of 1916.

The third, and final, painting in the series, The State Funeral of Sir John Thompson at Halifax, known as “The State Funeral,” portrays Thompson’s Canadian state funeral, which was held in Halifax, Nova Scotia, on January 3, 1896.

A painting of the state funeral of Sir John Thompson, in Halifax, Nova Scotia, featuring portraits of many of those attending

The State Funeral of Sir John Thompson at Halifax, by Frederic Marlett Bell-Smith, 1897, Library and Archives Canada (c147277k)

Bell-Smith’s paintings don’t portray Thompson himself: instead they provide accurate portraits of the former prime minister’s most prominent mourners. While these include British royalty (Queen Victoria granted Bell-Smith a life sitting) and court personalities (the queen’s “loyal Indian servant,” Mohammed Abdul Karim (1863–1909), often referred to as “Abdul,” features prominently in the first canvas), the cast is primarily made up of politicians and prominent citizens in Halifax and Ottawa—those with the power to eventually buy the works for the people of Canada.

Detail shows Mohammed Abdul Karim

Detail of “Abdul,” from “The Tribute” (c141808k)

 

Detail shows politicians and prominent citizens of the day

Detail of mourners , from “The State Funeral”, (c141808k)

Unfortunately, Bell Smith’s very attempts to connect the paintings to potential patrons may have led to the failure of his commemoration.

By the time the works were finished, the government had changed hands. As Eva Major-Marothy, former chief curator and senior art archivist at Library and Archives Canada, has written in her important study on the series: “The new Liberal government was not interested in acquiring portraits of its opponents or paintings of activities that glorified them.”

The aesthetic quality of the works may also have been a determining factor. The composition of “the State Funeral” appears especially clunky and forced, perhaps due to Bell-Smith’s overzealous attempts to include every important sitter. In some cases, the size of the figures is exaggerated. In most cases the positions are as unnatural as if the portraits had been cut and pasted from another source. At the time, the then-curator of the National Gallery of Canada felt “unable to recommend their purchase….”

In the end, the entire series fell into obscurity, and two of the paintings were presumed lost for a number of years. But what really happened to each of Bell-Smith’s monumental canvases?

“The Tribute” was purchased by the Women’s Canadian Historical Society of Toronto in about 1914 and donated to the then National Archives sometime before 1931. It was lost in the archives and discovered again much later, during an inventory of large rolled up items. The canvas had been badly damaged, but Library and Archives Canada’s team of conservators was able to restore it expertly… it remains an example of an extraordinary conservation effort.

“The Arrival” was purchased by a senator whose portrait figures prominently in it. After his death, his widow donated the work to the National Gallery, but it was transferred to the Railway Room, on Parliament Hill, where it was destroyed in the fire.

“The State Funeral,” the third and last painting in Bell-Smith’s series, was never sold and remained in the artist’s family. It was donated to Library and Archives Canada by the artist’s descendants in 1997.

Today, the two remaining paintings—reunited in Library and Archives Canada’s collection—provide us with a fascinating insight into the history of public commemoration in Canada.

For further information, see Eva Major-Marothy, The Wrong Commemoration: Frederic Marlett Bell-Smith’s Paintings of the State Funeral of Sir John Thompson, in Public Art in Canada, Toronto (2009).